Washburn School will be closed tomorrow, Wednesday, August 28 due to Tropical Storm Dorian

Dear Washburn Community,

A tropical storm warning and a hurricane watch remain in effect for Puerto Rico. Tropical Storm Dorian continues to maintain its course northward. Given the variability that can occur as these storms enter warmer Caribbean waters, we will activate our emergency preventive measures.
 
Washburn School will be closed tomorrow, Wednesday, August 28, 2019. We will have normal scheduled pick up 
 
Thursday, August 29th - We will return on Thursday, August 29 at the regular scheduled academic time if the weather conditions are stable and if all services are available. It is at your discretion to send your children on Thursday, depending on the conditions in your respective areas of residence.
Washburn will conduct further notifications through Facebook, Instagram, www.washburnschoolpr.com and Twitter.

If the situation permits, we will do it by email, and through the WPAB Radio stations, among others. The fastest ways to share emergency communications are through Facebook, Instagram, Twitter, and our 
 
In the absence of electricity, we will not have a telephone line. You can contact the school through the following direct numbers: 787-425-3321 and 787-637-2449.
————————————————————————————————————————————-
OFFICIAL PRESS RELEASE
27 de agosto de 2019

Estimados Padres, Madres y Encargados:
Recordemos que estos primeros meses del año escolar son parte del periodo de vigilancia en cuanto a fenómenos atmosféricos se refiere. Debemos estar siempre vigilantes y mantener nuestro plan de emergencia revisado y al día en caso de surgir alguna situación fuera de nuestro control. Además, podrán hacer referencia al Reglamento del estudiante, Artículo X, página 62 en donde se explica el proceso en caso de emergencias climatológicas.
 
Nuestro Colegio vela siempre por la seguridad de todos nuestros estudiantes, personal y comunidad escolar, en general. Ante el inminente paso de la tormenta Dorian y tomando en consideración los últimos boletines y avisos de la NOAA, nos ha parecido conveniente informarles que hemos tomado la decisión de cancelar las clases y trabajo durante el día de mañana miércoles, 28 de agosto. Dependiendo si las condiciones del tiempo lo permiten y todos los servicios estén disponibles, regresaremos el jueves, 29 de agosto en horario regular. Queda a discreción de ustedes enviar a sus hijos el jueves, dependiendo de las condiciones en sus respectivas áreas de residencia.
 
Agradeceremos que estén pendientes a la página de Washburn School www.washburnschoolpr.com para futuras notificaciones. También se harán las notificaciones a través de Facebook, Instagram, Twitter. Si la situación lo permite, lo haremos por correo electrónico, y a través de la emisora WPAB Radio, entre otras. Los medios más rápidos son Facebook, Instagram, Twitter y nuestra página de Web.
 
En ausencia de electricidad, no tendremos cuadro telefónico. Pueden comunicarse con el colegio a través del número directo: 787-425-3321 y 787-637-2449.
Los servicios del día de hoy se llevarán a cabo con regularidad. Es decisión de cada uno de ustedes de venir a buscar a su hijo más temprano, si así lo desea.
Siempre a las órdenes.

Mrs. Rosa M. Figueroa Mundo
Directora Académica
Published